Prevod od "odnosimo prema" do Češki

Prevodi:

spolupracovat se

Kako koristiti "odnosimo prema" u rečenicama:

Uspeh zavisi od toga koliko se pametno odnosimo prema svemu oko nas.
Úspěch závisí na tom, jak dobře dokážeme spolupracovat se vším okolo nás.
Jusef Salah ed Din je naredio da se dobro odnosimo prema svim zarobljenicima.
Bohaté hedvábí a satén až z Basry.
To nije razlog da se odnosimo prema njemu kao malom djetetu.
To není důvod, abychom s ním zacházeli v rukavičkách.
Mrzim ono što ova zemlja èini sebi i svom narodu, to se viða svakodnevno, kako se odnosimo prema drugim rasama i posetiocima.
Nemůžu vystát to, co tahle zem provádí sama sobě a svým lidem. Je to pokaždé, když utlačujeme jiné rasy, nebo přistěhovalce.
Kako se odnosimo prema mrtvima Je delom ono što nas razlikuje od onih koji su ih poklali.
To, jak zacházíme se svými mrtvými, nás odlišuje od těch kteří je povraždili.
Muškarac si. I tako se i odnosimo prema tebi.
A my se k tobě podle toho chováme.
Ali ono na šta se na kraju sve svodi je kako se odnosimo prema problemima sa kojima se suoèavamo u životu.
Ale k čemu, tohle všechno, nakonec směřuje, je, jak se v životě vypořádáme s problémy, kterým musíme čelit.
Tako se ne odnosimo prema ženama ovdje.
Takhle se k zenam v tehle zemi nechovame.
Ideja je da se program održava i na trgu Congo, da se odnosimo prema njemu kao sastavnom dijelu centra.
Uvažujeme, že bychom zapojili a oživili celé Congo Square, že bychom ho pojali prostě jako jednu ze scén auditoria.
Govorio nam je da treba da proširimo svoj zvuk... i nauèio nas je etici... kako da se odnosimo prema ljudima.
Řekl nám, že potřebujeme zapojit víc nástrojů. A naučil nás hodně o morálce. O tom jak se chovat k lidem.
Ne želim da misli da tako treba da se odnosimo prema planeti.
Nechci, aby si myslela, že tak jednáme se svými příbuznými na této planetě.
Možda je jedini razlog zašto je tako neugodan, zato što to oèekujemo od njega. Da se ne odnosimo prema njemu kao seronji...
Dívejte, možná že jediný důvod, proč je tak nepříjemný, je že to od něho čekáme.
Dr. Adair je rekao da se odnosimo prema njoj kao prema detetu.
Doktor Adair říkal, ať s ní zacházíme jako v rukavičkách.
I KAO TAKAV, TREBA DA SE ODNOSIMO PREMA NJEMU KAO BIÆU KOJE MISLI I OSEÆA.
A proto mám pocit, že by s ním mělo být zacházeno jako s myslící a citů schopnou bytostí.
Naèin na koji se odnosimo prema životinjama je sulud.
Způsob, jakým zacházíme se zvířaty je šílený.
Kako se odnosimo prema žrtvama u kontekstu ove teme.
S jakou přirozeností jednáme o zraněních v kontextu tohoto tématu.
Mi zapadnjaci smo imperijalisti, kolonijalisti, misionari i postoje samo dva načina na koja se odnosimo prema narodima: ili ih patronizujemo ili se prema njima odnosimo paternalistički.
My západní lidé jsme imperialisté, kolonisté, misionáři a jsou jen dva způsoby, jak se vypořádáváme s lidmi: Buď je sponzorujeme (patronize), nebo jim nařizujeme (paternalistic).
Mislim da, kao društvene životinje, delimo fascinaciju prema načinu na koji se kao pojedinci odnosimo prema našim grupama, prema nama jednakima.
Jako společenští tvorové sdílíme zájem o to, v jakém vztahu jsme jako jednotlivci k našim skupinám, ale i k našim vrstevníkům.
0.22115993499756s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?